BLJバングラデシュ株式会社
統括マネージャー ファルク・ホセインよりメッセージ
未来が見えない人々に光明を創るために、私たちBLJ Bangladesh Corporation Ltd. は
一生懸命フェアトレードビジネスをやっています。
私たちの経営目的に賛同してくれた渡辺商会は、より良い将来への希望を持てるような社会になることを共に目指す大切なパートナーです。
たくさん人々の未来を守るため、渡辺商会を通じてより良い品を作り続けることを約束します。
当社、渡辺商会は、フェアトレードの理念に基づき2016年にBLJ社と共に
牛本革アイテム専門ブランドSideISLANDを設立。
SideISLANDの商品を手に取ってくださるお客様全てが喜び笑顔となっていただける
ように、渡辺商会とBLJ社の両者間で、意見交換や試作を繰り返し、妥協することなく
品質や使い勝手を追求して、商品を作成しています。
SideISLAND 製品の特徴
上質な牛本革(ステアハイド)を使用。
ミーリング(Milling)加工することで、革の柔軟性としぼ出し効果を強化。
ヌメ革と同じ、植物タンニンなめしを採用。 銀面(表面)をタンニンで丁寧になめした後にオリジナルカラーをのせることで、使い込むたびに色艶が増し(黒は艶のみ)、経年変化の中で革独特の風合いや、深みのある雰囲気を醸し出すことができます。また、日々使うことで出来る傷や汚れさえも、良き想い出となり愛着にかわるでしょう。
※ステアハイド特徴
成牛の中でも、皮が大判で厚く、繊維組織が均一で、強度と耐久性があるといわれています。
※ミーリング(Milling)加工とは
乾燥工程を経た革の柔軟作業で、無水の空ドラムの中で回転させ打ちほぐすこと。
※植物タンニンなめしとは
植物から抽出した「渋(タンニン)」によって、皮をなめしていくこと。皮の繊維組織を固くし、性質を安定させます。
SideISLAND 製作風景
工場にて、高い技術力を持つ職人が1点づつ丁寧に裁断し、まごころ込めて縫製しています。
また、品質管理の基準を厳しく設定し、レベルの高い製品供給に努めています。
製品用の型紙を作成中
|
裁断した革をチェック
|
マスターサンプルを確認し作業を始めます
|
組み立て作業です
|
革にのりを付けます
|
ミシンで縫います
|
ロゴを押すための機械をセットします
|
機械でロゴを押します
|
検査中です
|
梱包・箱詰め作業です
|
SideISLAND ブランドコンセプト
SideISLAND(サイドアイランド)とはハイクオリティでシンプルデザインの 牛本革製品のブランド名です。
本質的な価値観を求め続けて気取るわけでもなく、それでいて、無頓着なわけでもなく
さりげなくあなたのヨコに存在する誇らしく愛着の湧く牛本革アイテムを目指しています。
【想い】
日々の生活で、使う頻度の高いアイテムだからこそ、末永く安心して快適にお使いいただけるよう、デザイン、使いやすさ、品質について、試行錯誤を繰り返し、徹底的にこだわっています。
お客様に、愛着をもって末永くご愛用いただけるブランドです。
フォーマルでもカジュアルでも、あらゆるシーンでお使いいただけます。
あなたのお気に入りのデザイン・カラーがきっと見つかります。
■サイドアイランド ベーシックシリーズ(SideISLAND BASIC)
シンプル イズ ベスト !
機能美を追求した直線的でボクシーなベーシックデザイン。
機能性を優先し、一切の無駄を省き、使いやすさとスマートさを追求し設計。
■サイドアイランド クラシックシリーズ(SideISLAND CLASSIC)
バランス イズ ベスト !
気品ある洗練さを追求した2トーンカラーのクラシックデザイン。
優美さを優先し、直線と曲線、メインカラーとサブカラー配色のバランス等とグラマラスさを追求し設計。
|