ヘルプ / 不適切な商品を報告

現在ご利用いただけません

「お知らせ」とは


あす楽対応
海外販売対応(Global shipping) English | 中文(簡体字) | 中文(繁体字) | 한국어
   
お探しの商品は?
 
1円〜2000円の商品
2,001円〜5,000円の商品
5,001円以上の商品
 
営業日カレンダー
2018年12月
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5
2019年1月
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
休業日
受注・お問い合わせ業務のみ
発送業務のみ
営業時間 10時〜17時
午前中の注文は当日発送可能です(日曜日を除く)祝日は平常営業しています。
 
Tシャツ
外国人向け着物
外国人向け浴衣
ハッピーコート
ワンタッチ帯
女性用下駄・草履
男性用下駄・草履
さむえ・祭り伴天
和風帽子・ハチマキ
のれん・アンティーク着物
風呂敷(ふろしき)
和柄ネクタイ
和柄シルクスカーフ
彫金(ちょうきん)小物
日本人形(美人)
武将人形
こけし
相撲(すもう)グッズ
和風扇子(せんす)
幸運を呼ぶ招き猫
提灯(ちょうちん)・傘
和風ふうりん・置物
マグカップ・酒器
花生け・花瓶・時計
ミニ屏風(びょうぶ)
美術刀剣(模造刀)
マウスパッド・消しゴム
お寿司のグッズ
ギフトスプーン
ピンバッチ・判子
マグネット
民芸玩具・侍カツラ
和風アドレス帳・ゴルフボール
日本のお箸・お盆
和柄宝石箱
日本のトランプ・おもちゃ
絵葉書・DVD
キーホルダー
タオル&靴下
アイラブ寿司Tシャツ  子供サイズ
寿司Tシャツ

アイラブ寿司Tシャツ

ヘイ・ラッシャイ スシ食いねェ〜♪
と思わず歌いたくなるような面白ユニークTシャツ!

外国人に人気のお寿司の柄のTシャツです!
お寿司のネタの名前が日本語と英語で表示されています!
海老(EBI)shrimp. 数の子(KAZUNOKO)herring roe. 赤身(鮪)(AKAMI MAGURO)red tuna.
いくら(IKURA)salmon roe. たまご(TAMAGO)egg. トロ(鮪)(TORO)fatty tuna.
鯛(TAI)red snapper. かっぱ巻き(KAPPAMAKI)cucumbaer roll. サーモン(SALMON)salmon.
たこ(TAKO)octopus. ウニ(UNI)sea urchin.

ネタの名前を外国人の方が日本語で発音出来るようになる親切なTシャツです。
更にお寿司の専門用語も英語解説付きなので、外国のお友達に教えてあげたら、喜ばれます。

むらさき=醤油(MURASAKI=soy sauce)
おてもと=お箸(OTEMOTO=chopsticks)
あがり=日本茶(AGARI=hot green tea)

このお寿司Tシャツを着ているだけで、海外で人気者になれます。
外国人とのコミュニケーション!これでつかみはOK!
海外の方へのプレゼントに喜ばれています!

もらった人もあげた人も笑顔になれるお寿司Tシャツです。
日本のお土産に最適です。

寿司Tシャツ

寿司Tシャツ

「VJC魅力ある日本のおみやげコンテスト2008年」
(国土交通省および ビジット・ジャパン・キャンペーン実施本部主催 )で
京都シルク株式会社が製作した、
このアイラブ寿司Tシャツが銀賞を受賞しました。

日本のおみやげコンテスト2008年銀賞

アイラブ寿司Tシャツのエピソード

毎年ホノルルマラソンでは、様々なコスチュームで走ったり、歩いたりする人が多くいて、大会を盛り上げています。

2007年京都シルク株式会社社長がこのアイラブ寿司Tシャツを着てホノルルマラソン10kmウォーキングに参加しようと思い、アイラブ寿司Tシャツを多めに持参しました。

ハワイに到着したばかりの空港で、アメリカ人に笑顔で「I Love sushi〜!」と歓迎されました。

ヒルトンハワイアンビレッジ内のABCストアーの店員さんからは「アイラブ寿司Tシャツ」がどこで売っているか尋ねられ、予備のTシャツをプレゼントしてあげると大喜び。

滞在中はいつも笑顔で、欲しいものを伝えると倉庫まで探しに行ってくれるほど親切な対応をしてくれました。

ホテルのプールやレストランでも、このアイラブ寿司Tシャツを着ていたおかげで陽気なアメリカ人から、にこやかに声をかけられました。

お寿司Tシャツ効果で得することが解ると、最初は恥ずかしがっていた娘達も私の作戦を理解してくれるようになりました。

アイラブ寿司Tシャツアイラブ寿司Tシャツ

「お寿司好きな外国人は大喜び!」

アメリカ・メイン州立大学(THE UNIVERSITY OF MAINE)のケビン・ポールさんが来店されました。

彼は2009年度MBA(経営学修士)候補生で、日本のお寿司が大好きだそうです。

京都シルクのお店で、アイラブ寿司Tシャツを見つけると大喜び! お寿司のネタの名前が日本語と英語で表示され、 日本語での発音の仕方まで書いてあるのに感動されていました。

・鯛(TAI)red snapper. ・ いくら(IKURA) salmon roe. ・ウニ(UNI)sea urchin

お寿司好きな外国人は大喜び! 更にお寿司の専門用語にも興味深々。
(辞書には載っていない寿司用語)
むらさき=醤油 MURASAKI = soy sauce.
あがり=日本茶 AGARI = hot green tea.

早速、お気に入りのアイラブ寿司Tシャツに着替え、そのまま京都観光に出かけていきました。

お寿司好きな外国人には「アイラブ寿司Tシャツ」は大人気です。

お寿司のエキスパートになった気分でお寿司を味わえます。

アイラブ寿司Tシャツ
Message from Philippe Candeloro and Brian Joubert, French figure skaters
「フィリップ・キャンデローロとブライアン・ジュベール(フランスのフィギュアスケーター)からのメッセージ」

フランスを代表する2人のフィギュアスケーターが、震災後、訪日観光客が減った事を心配し日本の安全をアピール。
「スケーターとしではなく旅行客として日本に再び来ている。 我々フランス人は日本の人々に喜びを与えるために日本に行こうと考える必要がある。 日本に来て通りを歩いて話をしても、人々も日本も以前と同じで何も変わりなく素晴らしいことに感動した。 また日本に来たい。」とユーチューブで日本を応援していました。

その時ブライアン・ジュベールさんが着ていたTシャツが、アイラブ寿司Tシャツ!

着ているTシャツについて尋ねられ、「寿司?寿司大好き!」
アイラブ寿司Tシャツがとてもお似合いでした。
世界の有名人たちの日本応援メッセージ。 とても嬉しく思います。

寿司Tシャツ

皆お寿司大好き!
お孫さんとお揃いで寿司Tシャツを購入して頂きました。


綿100%なので着心地 最高!
男女兼用です。

子供の身長の目安  110cm(4歳以下)・120cm(5歳〜6歳)
130cm(7歳〜8歳)・140cm(9歳〜10歳)・150cm(11歳〜12歳)
子供の成長は早いので、少し大き目のサイズがお勧めです。
子供Tシャツサイズ



アイラブ寿司Tシャツ子供用


アイラブ寿司Tシャツ子供用


アイラブ寿司Tシャツ子供用


【あす楽_土曜営業】外国人が喜ぶ日本のお土産 大好評
アイラブ寿司Tシャツ
子供用
【楽ギフ_包装】
【日本のおみやげ】【日本のお土産】【外国へのお土産】
【ホームステイのおみやげ】【日本土産】


商品番号  T23ivsusich
価格
1,800円 (税込 1,944 円)
※最安送料での配送をご希望の場合、注文確認画面にて配送方法の変更が必要な場合があります。
※離島・一部地域は追加送料がかかる場合があります。
※東京・神奈川・千葉・埼玉で 対象エリア外へのご注文は、毎日 15:00までのご注文で翌日の配達となります (あす楽)
利用可能な条件を見る
午前中の注文は当日発送・午後は翌日発送▼ 下記商品リストからご希望の商品をお選びください。
サイズ
110120130140150
3午前中の注文は当日発送・午後は翌日発送6午前中の注文は当日発送・午後は翌日発送5午前中の注文は当日発送・午後は翌日発送4午前中の注文は当日発送・午後は翌日発送3午前中の注文は当日発送・午後は翌日発送
×・・・売り切れ
個数 
未選択項目があります
選択肢を選んでから買い物かごに入れてください
未選択項目があります
選択肢を選んでから買い物かごに入れてください
お気に入りに追加
お気に入りに追加
レビューを書く
ラッピング対応 のし記名可 フリーメッセージ
オススメ商品
日本のおみやげTシャツ 和風帽子・ハチマキ
Tシャツ 和風帽子・鉢巻
お寿司グッズ マウスパッド
お寿司グッズ 日本の風景マウスパッド
タオル&靴下 和風ふうりん・置物
タオル&靴下 和風ふうりん・置物
外国人が喜ぶ日本のおみやげ、
海外留学・ホームステイのホストファミリーへのお土産、
海外出張の海外取引先への手土産、
海外生活でお世話になった方へのプレゼント 、
海外から来られたお客様への贈り物 を豊富に取り揃えております。
ホームステイをもっと楽しく!海外取引をもっとスムーズに!
京都シルク株式会社は、 ホームステイをされる方、
海外進出企業様、海外で活躍する日本人のサポーターです。

 





営業時間10時〜17時。

午前中の注文は当日発送、翌日配達可能!(日曜定休日)祝日は営業
北海道、沖縄、離島及び、東北、九州の一部を除き、翌日に配達されます。
商品お買い上げのお客様には次回使えるクーポンプレゼント!
 
お届けした商品に、汚損・破損がございましたら 商品到着後7日以内に電話またはメールにて弊社までご連絡下さい。
 
1配送先につき、合計10800円以上ご注文いただいた場合、送料が無料になります。(日本国内への発送の場合)

●免税と海外発送
海外へのお届けを承っております。当社より直接海外へ発送した場合は消費税が免除されます。

海外発送の場合は受注確認メールにてEMS送料及び免税金額をお知らせいたします。
 

外国人に喜ばれる日本のおみやげ!ホームステイのおみやげ専門店! 京都シルク株式会社

〒606-8323京都市左京区聖護院円頓美町11-47 京都シルク株式会社
TEL :075-761-5331  FAX :075-761-5332

ご不明の点は京都シルク株式会社 sales@japanesegift.jp へお問い合わせ下さい。
営業時間 : 午前10時〜17時(日曜定休日)

免税店(Tax free shop)


Here is an English page.

We accept the English inquiry,too.
E-mail :sales@japanesegift.jp

楽天モバイルQRコード
モバイルサイト

https://www.rakuten.co.jp/giftjapan/

ギフト包装のイメージ
ギフト包装をご希望の方は、 ギフト配送を希望するにチェックを入れ、
「個別包装希望」とコメント欄にご記入下さい。  商品ごとに包装いたします。

ギフト対応 ラッピング対応
のし記名可  フリーメッセージ
ご希望の方はコメント欄にご記入下さい

この商品を購入された方のレビュー すべてのレビューを見る(3件)
このショップのレビューを見る
総合評価4.00

購入者さん 

評価5.00

投稿日:2016年04月08日

 子供へ

寿司好きの2歳児の子供へ送りました。毎日着てます 

使い道 実用品・普段使い 使う人 家族へ 購入回数 はじめて 

購入者さん 

評価5.00

投稿日:2014年11月27日

 喜ばれました!

海外からのお客様、子供のためにお寿司のTシャツが欲しい欲しいとおっしゃっていたので、こちらで購入致しました。とても喜んで頂けました。ありがとうございます。 

使う人 友人へ 

購入者さん 

評価2.00

投稿日:2013年03月22日

 可愛いけど・・・

サイズ150 140 Lを購入しました身長164cmの細身ですが子供用の150cmでサイズはちょうど良かったです生地がかなり薄いので女性ですとTシャツ一枚で着るには難しそうです洗濯後がどうなるのか不安ですが絵柄は可愛いいです 

使う人 自分用