山は富士、海は瀬戸内、湯は別府
湯けむりの風の中に、ほのかに和柑橘を感じるぬくもりある香り
立ち昇る湯けむりと、レトロな温泉街を思わせる薄鈍色（うすにびいろ）の湯

薬用入浴剤（医薬部外品）

※株式会社バスクリン（現：アース製薬株式会社）と別府市旅館ホテル組合連合会の共同企画商品。
本物志向の温泉タイプの薬用入浴剤です。
別府市旅館ホテル組合連合会との共同企画品で、温泉地の皆様と一緒に商品をつくりました。
是非、別府の温泉気分をお愉しみください。

（効能）荒れ性、にきび、あせも、しっしん、しもやけ、あかぎれ、ひび、疲労回復、肩のこり、腰痛、冷え性、神経痛、リウマチ、痔、うちみ、くじき、産前産後の冷え性
赤ちゃん（生後３か月以上）と一緒に入浴するときも使えます。

（有効成分）炭酸水素Na、乾燥硫酸ナトリウム、塩化K、沈降炭酸Ca、塩化Na

（その他の成分）L-グルタミン酸ナトリウム、無水ケイ酸、デキストリン、香料、酸化Ti、青２、赤２２７、黄５、粘土調整剤

（にごり成分について）
●全自動給湯器、２４時間風呂の場合、機種によっては使用できない場合があるので、機種の説明書を確認の上、使用する。
●木製の浴槽の場合、にごり成分が付着して取りにくい場合があるので、使用を避ける。
●風呂釜や配管の汚れににごり成分がつき、追いだき時に出てくることがある。
●使用後、循環口フィルターや浴槽等に残ったにごり成分はよく洗い流す。

（残り湯について）
●残り湯は洗濯に使用できるが、すすぎとつけおきは清水で行うこと。
ただし次の衣料には使用しない。着色する場合がある。
(1)柔軟仕上げを強くかけた衣料
(2)おろしたてや大切な衣料
●残り湯には無機塩が多く含まれるので、鉢植えや大切な植物への水やりに使わない。