商品紹介

兵庫県・神戸の小さな蒸溜所から生まれたクラフトジン。
「一口で神戸の四季や自然を感じてほしい」――その思いで、地域の恵みを厳選しました。

■ 原材料へのこだわり
兵庫県神河町産の柚子、神戸唯一の茶園「静香園」の緑茶、有馬山椒など、地元ならではの素材を使用。
山と海に囲まれた神戸の自然を、グラスの中で味わえる一本に仕上げています。

■ 蒸溜所について
神戸市にある「神戸蒸溜所」には、2種類の蒸留釜が並びます。
国内のウイスキー製造でも広く用いられている最新式「間接蒸留釜」
30年前にフランスから直輸入された伝統的な直火式「アランビック・シャラント蒸留釜」
異なる特徴を持つ蒸留釜が同居するのは国内でも珍しく、歴史と革新が融合した特別な環境から「KOBE GIN YAMA」「KOBE GIN UMI」が生まれています。

■製法
ボタニカルを漬け込んだまま蒸留し、それぞれの香りを最大限に引き出す製法を採用。
蒸留過程では不純物を丁寧に取り除き、雑味のない透明感ある味わいを実現。
瓶の洗浄や検品まで徹底し、素材の風味や品質を守っています。

■ デザインとパッケージ
「YAMA」は山脈を、「UMI」は海の波を表現。
瓶や箱には隠れた模様を施し、手に取ることで気づく遊び心を加えました。
木製コルクやロゴ入りの内箱など、贈答品やお土産としてもふさわしいデザインです。

■ 品評会での評価
神戸唯一の茶園「静香園」の緑茶や有馬山椒など、地元素材を100％使用したクラフトジン。
IWSCやTWSCといった国内外の品評会でも評価を受けており、神戸の魅力を凝縮した特別な一本です。

おすすめの飲み方

冷やしてストレート：香りが際立つ
常温：奥行きのある風味
ジントニックやソーダ割り：爽快さを楽しめる

■ 味わい
〜YAMA〜
まず柚子の爽やかさ→続いて青紫蘇と緑茶の柔らかな甘み→最後に山椒とジュニパーベリーのスパイシーさが重なり→フルーティで奥行きのある仕立てにしました。
特に柚子は全体の約6割を占め、柑橘の爽やかさが際立ちます。

ご自宅での晩酌はもちろん、誕生日や記念日、女子会やキャンプなど特別なシーンにもおすすめです。

〜UMI〜
香りの入り口は爽やかなすだち→神戸の老舗「カネイ」の鰹節の旨み、いかなごのくぎ煮が重なり→黒松が全体をまとめ上げます。
さらに海苔やジュニパーベリーの香りが加わり、まるで神戸の海辺を思い起こさせる味わいに。
ジンとしては珍しい「海の幸」を取り入れることで、出汁のような旨味を感じられる仕立てに。

家飲みはもちろん、記念日やアウトドアなど特別なシーンにもおすすめです。

保存方法

直射日光を避け、涼しい場所で常温保存してください。
開封後は香りが飛びやすいため、なるべく早めにお召し上がりください。

■注意事項/その他
※画像はイメージです。
※20歳未満の飲酒、および飲酒運転は法律で禁じられています。未成年者の申し受けはいたしておりません。
※妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児・乳児に悪影響を及ぼす恐れがあります。

・ふるさと納税よくある質問はこちら
・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。

生キャラメル１０個入5,000円

江井ヶ嶋酒造地ウィスキーと梅酒のセット　14,000円

日の出みりん キング醸造 ゆず酒 180ml/15,000円

鳳鳴　丹波の里セット　5種セット　TR-5F　21,000円

富久錦 特別純米　151　18,000円

千姫さまの姫ぽてと　20個入　20,000円

DOVER パストリーゼ77 / パストリーゼ20,000円〜

龍力 、、竹泉 1.8L 詰め合わせ 566　60,000円

龍力 、富久錦 特別純米 詰め合わせ 551　24,000円

龍力 、富久錦 特別純米、山名 詰め合わせ 24,000円