【ラ・フランス】
芳醇な香りとまろやかな食感が特長のラ・フランスは、「果物の女王」と称され、山形県を代表する果物のひとつです。
病害や台風の影響を受けやすい繊細な果物のため、Farmおとらふでは手厚い管理のもと大切に育てています。
見極めが難しい食べ頃についても、お好みのやわらかさでお召し上がりいただけるよう、「追熟・保存レシピ」を同封しています。
自分のお好みのやわらかさに仕上げて、とろける肉質と上品な甘みをお楽しみください。

【ふじ】
山形県は、全国でも有数のりんごの産地です。
寒河江の昼夜の寒暖差が大きい気候は、りんごの甘みをぐっと引き出し、濃厚でみずみずしい味わいを育てます。

Farmおとらふが育てるりんご「ふじ」は甘みと酸味のバランスが絶妙で、かじるたびに爽やかな香りが口いっぱいに広がります。

ご自宅用はもちろん、ギフトにもおすすめです！

【Farm おとらふ】
さくらんぼの別名桜桃（おうとう）の「おと」とラ・フランスの「らふ」が "おとらふ" の由来。
「らふ」は「laugh（笑うこと）」の意味もあり、ひとくち食べた時に「ふふっ」と思わず笑みがこぼれる果物作りを行なっています。
山形県寒河江市谷沢の澄んだ空気とのどかな里で、おとらふのフルーツは育まれています。

※沖縄県・離島地域へのお届けできない返礼品につきましては、キャンセルとさせていただく場合がございます。

※長期や度重なるご不在がなく、受け取り可能かどうかご確認の上お申し込みください。

※自然・人的災害や不作等によりお届けが困難となった場合は、代替品等お振替えをさせていただく場合がございます。

※発送後の配送先変更に伴い転送料金が発生した場合は、受取人様のご負担（着払い）となります。

※発送の準備や出荷状況等によっては、送付先のご変更やご不在期間の回避などのご対応が難しい場合がございます。

※制度上、寒河江市民の方からのご寄附には返礼品の送付ができません。

※次の場合の再送は致しかねますのでご了承ください。

・お受取り後、日数が経ってから傷みや劣化が生じた場合。

・寄附者様と受取人様が異なり、受取辞退などで返送となった場合。

・事前連絡をいただいていない「長期不在」や「転居」、「お申込み内容の不備」、「日数が経ってからのお受取り」など寄附者様および受取人様の都合による場合。