【正規品】 CITIZEN Series8 【シチズンシリーズ8】 CNG72-0051 "805 エコ・ドライブ…

海外配送対応
時計館:商品はすべて有名メーカー正規品ですので安心です。


営業日カレンダー
2014年7月
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
2014年8月
27 28 29 30 31 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 1 2 3 4 5 6
休業日
配送休業日
担当者不在

ギフト対応

カテゴリトップ > ポイント10倍商品
カテゴリトップ > CITIZEN 【シチズン】 > CITIZEN Series8 【シチズンシリーズ8】





「知性」「情熱」「革新」をテーマにシチズンはアクティブで魅力的なブランドへと動き出しました。
その答えの一つとして誕生したのが、CITIZEN Series 8。
ステイタスよりスタイル。
意識するのは、他人の目ではなく自分らしいスタイルであるかどうか。
ラグジュアリーではなくスマート。
追求するのは、華美な贅沢ではなく自分が心地よいスマートさ。
時計に新しい価値観を。







box


CITIZENSeries8【シチズンシリーズ8】CNG72-0051"805エコ・ドライブ電波時計"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】


[正規品][送料無料][ソーラー電波][メンズ] 【正規品】 CITIZEN Series8 【シチズンシリーズ8】 CNG72-0051 "805 エコ・ドライブ 電波時計" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】

商品番号  CNG72-0051
価格180,000円 (税込 194,400 円) 送料込
ポイントアップ10倍 18000ポイント
ベルトサイズ   
コレクションボックス   
14時までのご注文であれば当日出荷
※注文個数によりお届け日が変わることがあります。

残りあと1本 在庫あり
個数   
お気に入りに追加
お気に入りに追加
レビューを見る(2件)/ 書く
ラッピング選択可


駆動方式
ソーラー
サイズ
メンズ
ケース幅
41mm
厚み
9.35mm
ケース素材
ステンレススチール
バンド素材
ステンレススチール
防水
10気圧防水
機能・備考
電波時計
パワーセーブ機能
時差修正機能
サファイアガラス(無反射コーティング)
パーペチュアルカレンダー
JIS1種耐磁
保証期間
正規メーカー保証3年



この商品を購入された方のレビュー すべてのレビューを見る(2件)
このショップのレビューを見る
総合評価条件に満たないため総合評価は表示できません。

ten 326さん 20代/女性

評価4.00

投稿日:2011年05月13日

 祝い

急ぎでしたが、すぐに郵送して下さり本当に助かりました。ありがとうございました。 

購入者さん 

評価4.00

投稿日:2010年12月19日

 息子へのプレゼント

息子の成人祝いにと以前から腕時計を探していた。買う側の基準(ソーラー電波時計、就活にも使える)と、息子が気に入るようなデザインがマッチせず延び延びになっていたところ、メーカーのHPからお互いに納得のいく物がやっと見つかった。 

使い道 プレゼント 使う人 子供へ 購入回数 はじめて 


【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGPW-1000-1AJF"SKYCOCKPIT(スカイコックピット)GPSハイブリッド電波ソーラー"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GPW-1000-1AJF "SKY COCKPIT(スカイコックピット) GPSハイブリッド電波ソーラー" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格86,400 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGPW-1000-1BJF"SKYCOCKPIT(スカイコックピット)GPSハイブリッド電波ソーラー"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GPW-1000-1BJF "SKY COCKPIT(スカイコックピット) GPSハイブリッド電波ソーラー" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格86,400 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGPW-1000-4AJF"SKYCOCKPIT(スカイコックピット)GPSハイブリッド電波ソーラー"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GPW-1000-4AJF "SKY COCKPIT(スカイコックピット) GPSハイブリッド電波ソーラー" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格86,400 円(税込)
【特価】【正規品】SEIKOBRIGHTZ【セイコーブライツ】SDGZ008"メカニカルクロノグラフコットンクラブコラボレーション限定モデル限定300本"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 SEIKO BRIGHTZ 【セイコーブライツ】 SDGZ008 "メカニカル クロノグラフ コットンクラブ コラボレーション限定モデル 限定300本" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格190,080 円(税込)
【特価】【正規品】SEIKOBRIGHTZ【セイコーブライツ】SDGC030"メカニカルコットンクラブコラボレーション限定モデル限定500本"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 SEIKO BRIGHTZ 【セイコーブライツ】 SDGC030 "メカニカル コットンクラブ コラボレーション限定モデル 限定500本" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格103,680 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGA-100CS-7AJF"CrazyColors(クレイジーカラーズ)"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GA-100CS-7AJF "Crazy Colors(クレイジーカラーズ)" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格12,528 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGA-100CS-9AJF"CrazyColors(クレイジーカラーズ)"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GA-100CS-9AJF "Crazy Colors(クレイジーカラーズ)" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格12,528 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGA-1000-2BJF"SKYCOCKPIT【スカイコックピット】"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GA-1000-2BJF "SKY COCKPIT 【スカイコックピット】" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格23,328 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGA-1000-4BJF"SKYCOCKPIT【スカイコックピット】"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GA-1000-4BJF "SKY COCKPIT 【スカイコックピット】" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格23,328 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGA-1000-9BJF"SKYCOCKPIT【スカイコックピット】"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GA-1000-9BJF "SKY COCKPIT 【スカイコックピット】" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格23,328 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGD-400-1JF【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GD-400-1JF 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格12,528 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGD-400-2JF【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GD-400-2JF 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格12,528 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGD-400-3JF【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GD-400-3JF 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格12,528 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGD-400-4JF【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GD-400-4JF 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格12,528 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGD-400-9JF【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GD-400-9JF 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格12,528 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKG-8900CS-3JF"CrazyColors(クレイジーカラーズ)"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK G-8900CS-3JF "Crazy Colors(クレイジーカラーズ)" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格11,664 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKG-8900CS-8JF"CrazyColors(クレイジーカラーズ)"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK G-8900CS-8JF "Crazy Colors(クレイジーカラーズ)" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格11,664 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGWN-1000-2AJF"GULFMASTER(ガルフマスター)"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GWN-1000-2AJF "GULFMASTER(ガルフマスター)" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格49,248 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGWN-1000-9AJF"GULFMASTER(ガルフマスター)"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GWN-1000-9AJF "GULFMASTER(ガルフマスター)" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格49,248 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGD-120N-1B2JF【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GD-120N-1B2JF 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格10,800 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGD-120N-1B3JF【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GD-120N-1B3JF 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格10,800 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGD-120N-1B4JF【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GD-120N-1B4JF 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格10,800 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGW-4000-2AJF"SKYCOCKPIT【SKYCOCKPIT】"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GW-4000-2AJF "SKY COCKPIT 【SKY COCKPIT】" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格34,560 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】Baby-GBG-6900SG-1JF"GlitterDialSeries(グリッター・ダイアル・シリーズ)"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 Baby-G BG-6900SG-1JF "Glitter Dial Series(グリッター・ダイアル・シリーズ)" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格11,232 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】Baby-GBG-6900SG-8JF"GlitterDialSeries(グリッター・ダイアル・シリーズ)"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 Baby-G BG-6900SG-8JF "Glitter Dial Series(グリッター・ダイアル・シリーズ)" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格11,232 円(税込)
【特価】【正規品】SEIKO【セイコー】ASTRON【アストロン】SBXA045"ソーラーGPSNEWデザインシリーズリミテッドエディション限定1500本"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 SEIKO 【セイコー】 ASTRON 【アストロン】 SBXA045 "ソーラーGPS NEWデザインシリーズ リミテッドエディション 限定1500本" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格259,200 円(税込)
【正規品】tsumorichisato【ツモリチサト】SILCAD06"ビッグキャット!カラーズ"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 tsumori chisato 【ツモリチサト】 SILCAD06 "ビッグキャット!カラーズ" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格14,040 円(税込)
【正規品】tsumorichisato【ツモリチサト】SILCAD07"ビッグキャット!カラーズ"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 tsumori chisato 【ツモリチサト】 SILCAD07 "ビッグキャット!カラーズ" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格14,040 円(税込)
【正規品】tsumorichisato【ツモリチサト】SILCAD08"ビッグキャット!カラーズ"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 tsumori chisato 【ツモリチサト】 SILCAD08 "ビッグキャット!カラーズ" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格14,040 円(税込)
【正規品】tsumorichisato【ツモリチサト】SILCAD09"ビッグキャット!カラーズ"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 tsumori chisato 【ツモリチサト】 SILCAD09 "ビッグキャット!カラーズ" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格14,040 円(税込)
【正規品】tsumorichisato【ツモリチサト】SILCAD10"ビッグキャット!カラーズ"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 tsumori chisato 【ツモリチサト】 SILCAD10 "ビッグキャット!カラーズ" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格14,040 円(税込)
【正規品】VICTORINOX【ビクトリノックス】241666"ClassicALLIANCEMECHANICAL【クラシックアライアンスメカニカル】"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 VICTORINOX 【ビクトリノックス】 241666 "Classic ALLIANCE MECHANICAL 【クラシック アライアンス メカニカル】" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格108,000 円(税込)
【正規品】VICTORINOX【ビクトリノックス】241668"ClassicALLIANCEMECHANICAL【クラシックアライアンスメカニカル】"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 VICTORINOX 【ビクトリノックス】 241668 "Classic ALLIANCE MECHANICAL 【クラシック アライアンス メカニカル】" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格108,000 円(税込)
【正規品】VICTORINOX【ビクトリノックス】241669"ClassicALLIANCEMECHANICAL【クラシックアライアンスメカニカル】"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 VICTORINOX 【ビクトリノックス】 241669 "Classic ALLIANCE MECHANICAL 【クラシック アライアンス メカニカル】" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格118,800 円(税込)
【正規品】LUMINOX【ルミノックス】3052"NAVYSEALCOLORMARK3050SERIES【ネイビーシールカラーマーク3050シリーズ】"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 LUMINOX 【ルミノックス】 3052 "NAVYSEAL COLORMARK 3050 SERIES 【ネイビーシール カラーマーク3050シリーズ】" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格60,480 円(税込)
【正規品】LUMINOX【ルミノックス】3052Blackout"NAVYSEALCOLORMARK3050SERIES【ネイビーシールカラーマーク3050シリーズ】"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 LUMINOX 【ルミノックス】 3052Blackout "NAVYSEAL COLORMARK 3050 SERIES 【ネイビーシール カラーマーク3050シリーズ】" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格60,480 円(税込)
【正規品】LUMINOX【ルミノックス】9421"P-38LIGHTNINGSERIES【P-38ライトニングシリーズ】"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 LUMINOX 【ルミノックス】 9421 "P-38 LIGHTNING SERIES 【P-38 ライトニングシリーズ】" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格108,000 円(税込)
【正規品】LUMINOX【ルミノックス】9441"P-38LIGHTNINGSERIES【P-38ライトニングシリーズ】"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 LUMINOX 【ルミノックス】 9441 "P-38 LIGHTNING SERIES 【P-38 ライトニングシリーズ】" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格135,000 円(税込)
【正規品】ROYALORIENT【ロイヤルオリエント】WE0011JD【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 ROYAL ORIENT 【ロイヤルオリエント】 WE0011JD 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格257,040 円(税込)
【正規品】ROYALORIENT【ロイヤルオリエント】WE0031EK【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 ROYAL ORIENT 【ロイヤルオリエント】 WE0031EK 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格211,140 円(税込)
【正規品】ROYALORIENT【ロイヤルオリエント】WE0041EK【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 ROYAL ORIENT 【ロイヤルオリエント】 WE0041EK 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格211,140 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGWN-1000B-1AJF"GULFMASTER(ガルフマスター)"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GWN-1000B-1AJF "GULFMASTER(ガルフマスター)" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格49,248 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】G-SHOCKGWN-1000B-1BJF"GULFMASTER(ガルフマスター)"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 G-SHOCK GWN-1000B-1BJF "GULFMASTER(ガルフマスター)" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格49,248 円(税込)
【正規品】ISSEYMIYAKE【イッセイミヤケ】SILAAB01"W【ダブリュ】ミニサイズモデル和田智デザイン"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 ISSEY MIYAKE 【イッセイミヤケ】 SILAAB01 "W 【ダブリュ】 ミニサイズモデル 和田智デザイン" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格43,200 円(税込)
【正規品】ISSEYMIYAKE【イッセイミヤケ】SILAAB02"W【ダブリュ】ミニサイズモデル和田智デザイン"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 ISSEY MIYAKE 【イッセイミヤケ】 SILAAB02 "W 【ダブリュ】 ミニサイズモデル 和田智デザイン" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格38,880 円(税込)
【正規品】ISSEYMIYAKE【イッセイミヤケ】SILAAB03"W【ダブリュ】ミニサイズモデル和田智デザイン"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 ISSEY MIYAKE 【イッセイミヤケ】 SILAAB03 "W 【ダブリュ】 ミニサイズモデル 和田智デザイン" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格38,880 円(税込)
【正規品】ISSEYMIYAKE【イッセイミヤケ】SILAAB04"W【ダブリュ】ミニサイズモデル和田智デザイン"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【正規品】 ISSEY MIYAKE 【イッセイミヤケ】 SILAAB04 "W 【ダブリュ】 ミニサイズモデル 和田智デザイン" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格41,040 円(税込)
【特価】【正規品】SEIKOPROSPEX【セイコープロスペックス】SBDB009"マリーンマスタープロフェッショナルスプリングドライブモデル"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 SEIKO PROSPEX 【セイコー プロスペックス】 SBDB009 "マリーンマスタープロフェッショナル スプリングドライブモデル" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格328,320 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】PROTREKPRX-7000GF-1JR"MANASLU【マナスル】「グリーンフラッシュ」世界限定500本"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 PROTREK PRX-7000GF-1JR "MANASLU 【マナスル】 「グリーンフラッシュ」 世界限定500本" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格174,960 円(税込)
【特価】【正規品】CASIO【カシオ】PROTREKPRW-S6000Y-1JF"RMSeries(RMシリーズ)"【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
【特価】【正規品】 CASIO 【カシオ】 PROTREK PRW-S6000Y-1JF "RM Series(RMシリーズ)" 【smtb-TD】【saitama】【楽ギフ_包装選択】
価格62,208 円(税込)
  

 海外販売お買い物ガイドShopping Guide 英語ページはこちら(See the English page)