【注意点(1) 仕上げの基準と劣化状況】
アンティークで古い木製品ですので、キズ・劣化などがございます。画像をよくご覧ください。画像に写っていない点も、劣化があります。
レストア済みの新品のようなモノをお求めのお客様、 完璧主義なお客様、 神経質なお客様はご購入を お控えいただく事をおすすめいたします。
一所懸命に清掃して配送しますので、到着後すぐに使用できますが 不安なお客様は、状態等をお問い合わせください。 「古いモノ」 と一言で言っても、20〜30年前の昭和の品から、 200年を超える江戸時代の品までございます。 長い間使われてきたモノ達は、当然汚れやキズ、ヒビ、割れ ガタや落書き、塗装の劣化、虫食いなどの劣化があります。 これを「味わい」とするか、ただの「劣化」とするかは、 使うオーナー様の考え次第です。 こうした劣化も時を経たモノ達ならではの証。 それが何十年という時を、生き残ってきた「証」と考えます。 仕上げれば、綺麗にはなりますが、 新品のようにピカピカに仕上げてしまうと、 当時の風合、味わいが消え去ってしまいます。 積み重ねた「味わい」は、二度と復元できません。
当店では、キズや劣化、落書きも、使用上差し障りがあるもの、 または外観上あまりにも見苦しいモノ以外 は、時代の「味」として、そのまま残してございます。 古いモノの味わいと風合がわかる方のみ。 アンティーク品とご理解の上、ご購入願います。 |