第五回 豆板醤のふるさと”ピーシェン”
 

日本橋 古樹軒:ふかひれと中華食材の専門店です。本格的な食材をお手軽な価格でご家庭に!

ピックアップ

送料込み!ふかひれお試しセット
人気商品をセットにして送料込み

ふかひれ姿煮の作り方
身がぎっしり詰まったタラバ蟹脚肉
愛玉種子
愛玉ゼリーの素(種子)レシピ付き


蒸篭(せいろ)
商品カテゴリー

ふかひれ ┬ ふかひれ姿煮
├ ふかひれギフト詰合せ
├ ふかひれ料理
├ 散翅(金糸)・フカ肉
├ ふかひれ煮込用スープ
└ ふかひれ姿煮用化粧箱
中華食材・調味料 ┬ 中華食材
├ 醤(ジャン)
├ 中華調味料
└ 薬膳食材
点心・中華スイーツ ┬ お食事点心
├ デザート点心
└ 火鍋セット
中国茶 ┬中国茶
├茶器
└お茶請け

読み物

四川紀行

上海紀行

香港美食道

ソウル・グルメ日記

ベトナム食べ歩き


第五回 豆板醤のふるさと「ピーシェン」

成都周辺地図 成都より北西に進むこと数十キロ、長江(揚子江)の支流である岷江(ミンジァン;みんこう)沿いに広がる小都市「ピーシェン」。まだ日本では聞きなれない地名ですが、実はこのピーシェン、四川省ではかなり有名な場所。

というのも「豆板醤(トウバンジャン)といえばピーシェン、ピーシェンといえば豆板醤」といわれるほど、ここは豆板醤造りがさかんな土地なのです。

担担麺&麻婆豆腐 豆板醤は、麻婆豆腐、麻婆春雨、担担麺、回鍋肉(ホイコウロウ)など、四川料理とは切っても切れない深い仲。
そこで今回は、四川の人も絶賛する豆板醤のふるさと「ピーシェン」から、美味しい豆板醤の秘密をご紹介したいと思います。



さて、ピーシェンには大小合わせて約200もの豆板醤工場がありますが、今回行ってきたのは

益豊和號 益豊和號
こちらの工場の歴史は古く、清の時代から豆板醤作りを営んでいるという老舗。そして「ピーシェン豆板醤」として唯一、日本に豆板醤を輸出している所でもあります。実は聞いて驚くなかれ、あの赤坂四川飯店の鉄人、陳建一さんを始め、著名な四川料理の料理人たちが指名買いしているのも、このピーシェン豆板醤なのです。

豆板醤とは?
豆板醤は、発芽したそら豆と唐辛子を塩で漬け、発酵・熟成して作る調味料。「旨みと辛さを備えた味噌」とも言える独特の香りと味わいは、四川料理になくてはならない味であり、四川省を代表する特産物のひとつです。

豆板醤造りに使われる唐辛子は「二斤条」という品種。真っ赤で肉厚、漬け込むと旨さを増すのだそうです。


そこでまず門をくぐり、最初に目にした風景は…「あたり一面、ツボだらけ」。
ところであの人は何をやっているの? というと…。


天日を浴びる豆板醤を、掻き混ぜているのでした。
ツボの中身は唐辛子、そら豆、塩、そして発酵を促進させるための少量の小麦粉です。このツボの中で発酵・熟成する豆板醤は、雨の日はフタの下で眠り、晴れた日には日光浴をします。そこで晴れの日の今日は、表面の乾いた部分と、奥底の湿った部分を均一にするため、こうしてえっちら、おっちら混ぜてあげなければならないのでした。おじさんがいとも簡単に棒を上下上下しているので、私たちもやらせていただくことにしました。


が、しかし動かない!男3人、一度突き刺した棒が抜けません!
いったいなんでこんなに固いのか、というと…?

よーく熟成させた豆板醤だったからです。

豆板醤の仕込みは毎年7〜8月。完熟した唐辛子を摘み取るところから始まって、出荷されるまで最低2年の熟成期間を要します。その年月が違えば色も香りも違い、先ほどのツボの中身は、なんと5年もここに鎮座していたツワモノ。そんな豆板醤の熟成過程を見比べてみましょう。

1年目
2年目
3年目
去年の夏に仕込んだ豆板醤。まだ赤々としており、水っぽく辛さが立ちます。
もう少しで出荷を迎える2年もの。豆板醤らしい色味と辛さを帯びてきました。
さらに熟成され、落ち着いた色合いになった3年ものは上等品。旨みが違います。
5年目
5年目(そら豆)
5年目
そして滅多に市場には出回ることのない「5年もの」は、献上品やプレゼントとして使われるという最高級品!中に入っているそら豆も、5年の歳月を経てもふっくらそのまま。唐辛子の味もまろみを帯び、“醤”として角のない、まろやかな美味しさに生まれ変わっています。


雨の日はフタがされ、晴れた日は日光浴。自然とともに呼吸をし、最低2年、長くて5年間もの発酵・熟成を経て美味しさを増していく豆板醤は、スープに煮物に炒め物にまさに「万能」の調味料であるとともに、四川の究極のスローフードです。そして本当に美味しい豆板醤は、いつまでも口の中に辛さではなく、「旨み」が持続するのでした…。


ピーシェン豆板醤プレゼント


ピーシェン豆板醤プレゼント

販売期間2004年04月15日00時00分〜2004年04月22日23時55分
販売開始・終了前に通知メールを設定する
価格0円 (税込) 送料込
お気に入りに追加
 レビューを書く

4月15日〜4月22日の間に、あなたが「春(今の季節)に食べたくなるもの」を書いて送ると、1名様に「ピーシェン豆板醤」が当たります!御希望の方は、左にあるプレゼント応募ボタンをクリックして、アンケートの回答を記入して送信してください。なお、応募者多数の場合は抽選になりますのでご了承ください。

【応募期間】終了しました
【当選者数】内野奈央さま




ピーシェン豆板醤250g


ピーシェン豆板醤 250g

商品番号  5700600
価格570円 (税込 598 円) 送料別
個数   
お気に入りに追加
 レビューを見る(2件)  書く
 ケータイにURLを送る

本場四川のピーシェン豆板醤を使いやすい家庭用サイズにしました。

完熟した唐辛子と、丸のままのそら豆を主原料とする豆板醤。中でも四川省にあるピーシェンは、豆板醤の産地としてあまりにも有名。著名な四川料理の料理人たちが指名買いしているのも、実はこの豆板醤なのです。


【内容】250g
【原材料】唐辛子、そら豆、食塩、小麦粉
【生産国】中国 【発送】常温

※瓶入りのため、冷凍すると破裂する場合があるので、冷凍品と同梱発送できません。

⇒1kgボトル(1,890円)はこちら。





 友達にメールですすめる お気に入りページに追加

ご利用案内
【送料】
送料料金表
【発送】
配送日指定可 時間指定可 クール便対応

【配達日のご指定】
ご注文日より3日以降でお願いいたします。ご注文が日・祝日の場合は、翌営業日より起算となります。
【代引き手数料】
代金引換払いの場合、手数料315円頂戴します。 3,150円以上購入の場合、無料といたします。
料金表(左図)は税込金額です。
都道府県別送料詳細はこちら。
【お届け時間指定】下記時間帯よりお届け時間をご指定いただけます。
お届け時間指定

【お支払方法】クレジットカード・商品代引・銀行振込よりお選びください。
VISA,Master,JCB,Diners Club,Nicos 代金引換 銀行振込
※クレジットカード用紙の「カードご利用明細(お客様控え)」は、商品の誤配や紛失時のカード情報流出防止のため、お品物に同梱しておりません。金額は弊社からお送りいたします御注文確認のメールと、商品に同梱されます「お買上明細書」にてご確認ください。
【プライバシー保護について】お客様とのやり取りの中で得た個人情報(住所、氏名、メールアドレス、ご購入アイテムなど)を、裁判所・警察機関等、公共機関からの提出要請があった場合以外の第三者に譲渡または利用する事は一切ございません。どうぞ安心してご利用下さい。

Copyright(C) All Rights Reserved. (株)古樹軒(こじゅけん) e-mail: TEL:03-3639-0032