バイブル・ウィズ・バッハ（the Bible with Bach）特製ボックス入り

バイブル・ウィズ・バッハ（the Bible with Bach）
世界最大のベストセラーといわれる「聖書」は、欧米の多くの人々にとって、生活の一部になっているほど身近な書物です。『バイブル・ウィズ・バッハ』は、サジェストロジー（音楽でリラックスすることにより、脳を活性化させ、自然に外国語が頭に残るようにするメソッド）を応用した、バッハの音楽をBGMに聖書から選んだ文章をイギリス英語で聞くCDセットです。

西洋文化に深く根ざし、英語においても日常で使用される多くの格言や言い回しの由来となっている聖書。その世界にふれることは、英語修得のみならず、西洋の文化・思想の背景を知り、コミュニケーション能力を高めるためにも大きな効果があります。

本CDセットでは、旧約・新約、双方の聖書から、（1）有名な話や場面である、（2）思想の理解に重要である、（3）文学性にすぐれている、（4）英語の表現として興味深い、といった観点から朗読箇所を抜粋しました。

豊かな語彙と美しい言葉のリズムにあふれた〈英語で聞く聖書〉と、宗教音楽の最高峰バッハのコラボレーション--ときにはステンドグラスからこぼれる光や、美しい宗教画、聖母像の微笑みを思い浮かべながら、この至福の世界を体感してください。

【商品構成】
CD　6枚（朗読はイギリス英語）
冊子　1冊（A5判256ページ、朗読スクリプト・和訳・解説付き）
特製ボックス入り
価格：23,100円（税込・送料込）

プロフィール 1951年東京生まれ。早稲田大学第一文学部人文学科・同大学院文学研究科博士課程修了（聖書学・宗教学専攻）。埼玉大学、早稲田大学、立教大学、東京女子大学等で講師を務めた後、'90年北星学園大学助教授、'95年同大学教授。著書に『聖書』（「雑学3分間ビジュアル図解シリーズ」PHP研究所）、『聖書時代史・旧約篇』（岩波書店）ほか。共編著に『旧約新約聖書大事典』（教文館）、『古代オリエント事典』（岩波書店）。訳書に『モーセ五書伝承史』（M・ノート著／日本キリスト教団出版局）、『創世記』（C・ヴェスターマン著／教文館）ほか多数。また「東急セミナーBE」（東京）や「朝日カルチャーセンター」（札幌）でも聖書に関する一般向け講座の講師を長年務めている。日本聖書学研究所所員。

バッハの名曲をBGMに、DISK 1〜3 は旧約聖書、DISK 4〜6 は新約聖書（聖書から厳選した文章）のイギリス英語による朗読を6枚のＣＤに収録。バッハの音楽でリラックスしながら、無理なく自然に聞く力、総合英語力を高めることができるとともに西洋文化・思想への理解を深めることができます。付属の冊子でスクリプトと訳をご覧いただけます。また巻頭の解説で、聖書に関する詳しい知識や聖書由来の英語の慣用句も知ることができ、「聞く」だけに留まらない、いくつもの発見に出合えます。一歩進んだ英語力を身につけることができます。

旧約聖書より
『創世記』 （※抜粋、以下同） / 『出エジプト記』 / 『サムエル記 上』 / 『サムエル記 下』 / 『詩編』 / 『イザヤ書』ほか

新約聖書より
『ルカによる福音書』 / 『ヨハネによる福音書』 / 『マタイによる福音書』 / 『使徒言行録』 / 『ローマの信徒への手紙 』 / 『ヨハネの黙示録』ほか

本CDセットでは、旧約・新約、双方の聖書から、
●有名な話や場面である
●思想的に重要である
●文学性にすぐれている
●英語の表現として興味深い
といった観点から朗読箇所を抜粋しました。豊かな語彙と美しい言葉のリズムにあふれた〈英語で聞く聖書〉と宗教音楽の最高峰バッハのコラボレーション。ときにはステンドグラスからこぼれる光や、美しい宗教画、聖母像の微笑みを思い浮かべながら、この至福の世界を体感してください。

付属冊子には、朗読の英文とその和訳が全て掲載され、実際の聖書を読み・聞くのと同じ感覚で学ぶことができます。
さらに聖書学やバッハ学の専門家である大学教授の先生方による聖書の歴史や聖書由来の英語フレーズ、バッハと聖書の関連などの記事も掲載され、聖書に対する知識も広くなる読み物としてご愛読いただけます。（256ページ、A5版）

■掲載内容（付属冊子）

• はじめに
• 世界最大のベストセラー「聖書」とは何か？ / 山我 哲雄（北星学園大学教授）
• 聖書由来の人名
• 聖書由来の英語フレーズ
• バッハと聖書 / 杉山 好（東京大学・恵泉女学園大学名誉教授）
• 聖なる音楽をバックに癒やしの言葉を聞く / 吉田 研作（上智大学教授）
• 聖書のエッセンスを味わう / 山我 哲雄
• 聖書より朗読部分のテキストと和訳

バイブル・ウィズ・バッハ（the Bible with Bach）特製ボックス入り
● CD　6枚 （CD1：約46分 / CD2：約58分 / CD3：約40分 / CD4：約59分 / CD5：約48分 / CD6：約40分）、イギリス英語
●冊子（スクリプト集）　1冊
（朗読英語の全ての英文スクリプトと日本語訳を収録、256ページ、A5版）